italienska-svenska översättning av a parte

förutom
Förutom detta bör vi tänka på sysselsättningen.A parte ciò, dobbiamo riflettere sulla occupazione. Vem ger ut information förutom Frankrike och Förenade kungariket?Chi si occupa dell'informazione, a parte la Francia ed il Regno Unito? Förutom från ren energisynpunkt är ingen av de övriga hållbara.A parte quello relativo all'energia, nessuno degli altri aspetti sta in piedi.
utom
Dessutom står Egyptens vikt som medlare i konflikten mellan Israel och Palestina höjt utom alla tvivel.Dall' altra parte, non c' è ombra di dubbio circa l' importanza dell' Egitto quale mediatore nel conflitto israelo-palestinese. Initiativet ”Allt utom vapen” är också unikt när det gäller export till Europa från de minst utvecklade länderna.L’iniziativa “Tutto tranne le armi” è unica anche in termini di esportazioni verso l’Europa da parte dei paesi meno sviluppati. Alla kommer med på resan, utom Kalle som är förkyld.